{"id":15697,"date":"2025-05-23T12:32:35","date_gmt":"2025-05-23T10:32:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.materialpoolbern.ch\/?page_id=15697"},"modified":"2026-02-18T20:07:12","modified_gmt":"2026-02-18T19:07:12","slug":"cours","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.materialpoolbern.ch\/fr\/kurse\/","title":{"rendered":"Cours"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n\n\n\n
\n

COURS D'\u00c9CLAIRAGE ET DE SONORISATION
<\/h2>\n\n\n\n


Nos workshops s'adressent aux enseignants responsables de la culture, aux \u00e9l\u00e8ves int\u00e9ress\u00e9s par la technique*, aux troupes de th\u00e9\u00e2tre de pr\u00eat ainsi qu'aux personnes int\u00e9ress\u00e9es qui souhaitent r\u00e9aliser leurs productions de mani\u00e8re s\u00fbre, cr\u00e9ative et efficace sur le plan technique. Souvent, les connaissances existantes se sont perdues au fil du temps ou n'ont pas \u00e9t\u00e9 transmises - c'est pr\u00e9cis\u00e9ment l\u00e0 que nous intervenons. En nous appuyant sur l'infrastructure existante, nous expliquons de mani\u00e8re compr\u00e9hensible et pratique le mat\u00e9riel d'\u00e9clairage et de son existant et montrons comment l'utiliser de mani\u00e8re judicieuse et optimale.
\u00c0 l'aide de sc\u00e9narios concrets de th\u00e9\u00e2tre, de com\u00e9dies musicales, de concerts et de discoth\u00e8ques, nous expliquons comment la lumi\u00e8re et le son cr\u00e9ent une atmosph\u00e8re, renforcent les \u00e9motions et soutiennent les mises en sc\u00e8ne. En compl\u00e9ment, nous montrons comment la technique manquante peut \u00eatre compl\u00e9t\u00e9e de mani\u00e8re cibl\u00e9e par des locations - de mani\u00e8re durable, flexible et selon le principe louer plut\u00f4t qu'acheter.
Le pool de mat\u00e9riel de Berne peut en outre se charger de l'entretien des installations existantes, expliquer de mani\u00e8re exhaustive le mat\u00e9riel disponible et \u00e9tablir une documentation compr\u00e9hensible pour une exploitation s\u00fbre et fiable de l'infrastructure technique. Cela permet de garantir que la technique reste utilisable \u00e0 long terme et qu'elle puisse \u00eatre utilis\u00e9e en toute s\u00e9curit\u00e9 par toutes les personnes concern\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

PRIX DES WORKSHOPS<\/h4>\n\n\n\n

Pour les groupes jusqu'\u00e0 5 personnes :
Forfait demi-journ\u00e9e jusqu'\u00e0 4 heures - 500.-
Forfait journalier jusqu'\u00e0 8 heures - 850.-
Ateliers individuels sur demande.<\/p>\n\n\n\n


Le temps de pr\u00e9paration et le mat\u00e9riel \u00e9ventuellement n\u00e9cessaire sont factur\u00e9s en sus.
Nous nous ferons un plaisir d'\u00e9tablir une offre sans engagement.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Unsere Workshops richten sich an kulturverantwortliche Lehrpersonen, technisch interessierte Sch\u00fcler*innen, Leihentheatergruppen sowie interessierte Personen, die ihre Produktionen technisch sicher, kreativ und wirkungsvoll umsetzen m\u00f6chten. H\u00e4ufig ist vorhandenes Wissen im Laufe der Zeit verloren gegangen oder wurde nicht weitergegeben \u2013 genau hier setzen wir an. Aufbauend auf der bestehenden Infrastruktur erkl\u00e4ren wir vorhandenes Licht- und Tonmaterial … Lire la suite<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-15697","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"\nKurse - Materialpool Bern<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.materialpoolbern.ch\/fr\/cours\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kurse - Materialpool Bern\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Unsere Workshops richten sich an kulturverantwortliche Lehrpersonen, technisch interessierte Sch\u00fcler*innen, Leihentheatergruppen sowie interessierte Personen, die ihre Produktionen technisch sicher, kreativ und wirkungsvoll umsetzen m\u00f6chten. H\u00e4ufig ist vorhandenes Wissen im Laufe der Zeit verloren gegangen oder wurde nicht weitergegeben \u2013 genau hier setzen wir an. Aufbauend auf der bestehenden Infrastruktur erkl\u00e4ren wir vorhandenes Licht- und Tonmaterial ... Lire la suite\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.materialpoolbern.ch\/fr\/cours\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Materialpool Bern\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-18T19:07:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.materialpoolbern.ch\\\/fr\\\/cours\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.materialpoolbern.ch\\\/fr\\\/cours\\\/\",\"name\":\"Kurse - Materialpool Bern\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.materialpoolbern.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-23T10:32:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-18T19:07:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.materialpoolbern.ch\\\/fr\\\/cours\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.materialpoolbern.ch\\\/fr\\\/cours\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.materialpoolbern.ch\\\/fr\\\/cours\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.materialpoolbern.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kurse\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.materialpoolbern.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.materialpoolbern.ch\\\/\",\"name\":\"Materialpool Bern\",\"description\":\"Material f\u00fcr Kulturschaffende\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.materialpoolbern.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.materialpoolbern.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.materialpoolbern.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Materialpool Bern\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.materialpoolbern.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.materialpoolbern.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.materialpoolbern.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/Logo_materialpool.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.materialpoolbern.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/Logo_materialpool.png\",\"width\":758,\"height\":295,\"caption\":\"Materialpool Bern\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.materialpoolbern.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cours - Materialpool Berne","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.materialpoolbern.ch\/fr\/cours\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Kurse - Materialpool Bern","og_description":"Unsere Workshops richten sich an kulturverantwortliche Lehrpersonen, technisch interessierte Sch\u00fcler*innen, Leihentheatergruppen sowie interessierte Personen, die ihre Produktionen technisch sicher, kreativ und wirkungsvoll umsetzen m\u00f6chten. H\u00e4ufig ist vorhandenes Wissen im Laufe der Zeit verloren gegangen oder wurde nicht weitergegeben \u2013 genau hier setzen wir an. Aufbauend auf der bestehenden Infrastruktur erkl\u00e4ren wir vorhandenes Licht- und Tonmaterial ... Lire la suite","og_url":"https:\/\/www.materialpoolbern.ch\/fr\/cours\/","og_site_name":"Materialpool Bern","article_modified_time":"2026-02-18T19:07:12+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.materialpoolbern.ch\/fr\/cours\/","url":"https:\/\/www.materialpoolbern.ch\/fr\/cours\/","name":"Cours - Materialpool Berne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.materialpoolbern.ch\/#website"},"datePublished":"2025-05-23T10:32:35+00:00","dateModified":"2026-02-18T19:07:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.materialpoolbern.ch\/fr\/cours\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.materialpoolbern.ch\/fr\/cours\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.materialpoolbern.ch\/fr\/cours\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.materialpoolbern.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kurse"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.materialpoolbern.ch\/#website","url":"https:\/\/www.materialpoolbern.ch\/","name":"Pool De Mat\u00e9riel Berne","description":"Mat\u00e9riel pour les professionnels de la culture","publisher":{"@id":"https:\/\/www.materialpoolbern.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.materialpoolbern.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.materialpoolbern.ch\/#organization","name":"Pool De Mat\u00e9riel Berne","url":"https:\/\/www.materialpoolbern.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.materialpoolbern.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.materialpoolbern.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Logo_materialpool.png","contentUrl":"https:\/\/www.materialpoolbern.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Logo_materialpool.png","width":758,"height":295,"caption":"Materialpool Bern"},"image":{"@id":"https:\/\/www.materialpoolbern.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.materialpoolbern.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.materialpoolbern.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.materialpoolbern.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.materialpoolbern.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.materialpoolbern.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15697"}],"version-history":[{"count":77,"href":"https:\/\/www.materialpoolbern.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15697\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17975,"href":"https:\/\/www.materialpoolbern.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15697\/revisions\/17975"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.materialpoolbern.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}